* 所属国家：意大利
● Quốc gia sở thuộc: Italia
* 列入《世界遗产名录》时间：1982年
● Thời gian được xếp vào “Danh sách Di sản thế giới”: năm 1982
* 功能、作用：文化古城
● Chức năng tác dụng: Tòa thành cổ văn hóa
* 概况：佛罗伦萨历史中心地处于意大利佛罗伦萨。佛罗伦萨在公元前1000年是埃特鲁里亚人的定居地，后被罗马人占领，公元前1世纪成为罗马帝国的属地。公元4世纪前成为繁华的城市，后逐渐衰落。1115年，佛罗伦萨获得了重新的发展。1284年，修建了宏伟的城墙。公元14世纪初，又增建了许多设施，城市面貌焕然一新。到了15世纪进入极盛时期。15世纪30年代，当时欧洲最大的银行家美第奇在这里当政，他兴建教堂和华丽的宫殿，积极扶持艺术，招慕了许多著名的画家、诗人、建筑师和雕刻家，使佛罗伦萨出现了空前的艺术繁荣。15-16世纪佛罗伦萨已成为欧洲最著名的艺术中心。意大利文艺复兴运动就是从这里轰轰烈烈地开展起来的。但丁、彼特拉克、薄伽丘、布鲁内莱斯基、乔托、波提切利、达·芬奇、拉斐尔、提香、米开朗基罗等都在这里留下了他们的作品。佛罗伦萨有40多个博物馆和画廊，60多座内部装饰华丽的宫殿。各种风格的教堂建筑数不胜数，整个城市犹如一座充满艺术珍品的博物馆。尤以西民约里亚宫(老宫)、翡翠画廊、佛罗伦萨大教堂、钟楼、洗礼堂、马菲尔博物馆、比蒂宫为最。
● Tình trạng chung: Trung tâm lịch sử Florence nằm ở thành phố Florence của Italia. Florence vào năm 1000 TCN là nơi sinh sống của người Etruria, về sau bị người La Mã chiếm lĩnh, vào thế kỉ thứ I TCN đã trở thành thuộc địa của đế quốc La Mã. Thế kỉ thứ IV TCN, nó trở thành mot đô thị phồn hoa, về sau dần dần trở nên suy tàn. Năm 1115, Florence được phát triển trở lại. Năm 1284, sửa chữa và xây dựng tường thành hùng vĩ. Những năm đầu thế kỉ thứ XIV, rất nhiều công trình lại được xây dựng, bo mặt của thành phố được đổi mới hoàn toàn. Đến thế kỉ thứ XV, Florence bước vào thời kì cực thịnh. Những năm 30 của thế kỉ XV, Media – ông chủ ngân hàng lớn nhất Châu Âu lúc bấy giờ nắm quyền ở đây, ông phát triển xay dựng giáo đường và cung điện hoa lệ, tích cực ủng hộ những hoạt động nghệ thuật, đã chiêu mộ được rất nhiều họa sĩ, thi nhân, kiến trúc sư và các nhà điêu khắc nổi tiếng, làm cho Florence phát triển rực rỡ về nghệ thuật mà trước đây chưa từng có. Thế kỉ XV–XVI, Florence đã trở thành trung tâm nghệ thuật nổi tiếng nhất Châu Âu. Phong trào phục hưng văn hóa nghệ thuật ở Italia đã bắt đầu được khai triển rầm rộ từ đây. Dante, Petrarch, Boccaccio, Brunelleschi, Giotto Botticelli, Da vinci, Raphael, Tiziano Vecellio, Michlangelo Buonarroti… đều để lại những tác phẩm của họ ở đây. Florence có hơn 40 viện bảo tàng và phòng tranh, hơn 60 cung điện được trang hoàng lộng lẫy. Các tòa kiến trúc giáo đường với những phong cách khác nhau nhiều không đếm xuể, cả thành phố như một viện bảo tàng chứa đầy những tác phẩm nghệ thuật quý giá. Nổi tiếng nhất phải kể đến cung Plazza Vecchio (Old Palace), phòng tranh Phỉ Thúy, đại giáo đường Florence, Gác chuông, Lễ đường rửa tội, viện bảo tàng Marvell, cung Pitti.