Trong bối cảnh kinh tế toàn cầu hóa, việc sở hữu ngôn ngữ và am hiểu môi trường kinh doanh Trung Quốc không còn là lợi thế, mà đã trở thành yếu tố bắt buộc để thành công. Nhà sách Hải Hà SG xin trân trọng giới thiệu bộ giáo trình: “丝路行商务中文 (Siluxing Shangwu Zhongwen –Giáo trình Tiếng Trung Thương mại: Hành trình Con đường Tơ lụa”), bộ giáo trình tiếng Trung thương mại chủ chốt được liên kết xuất bản giữ Nhà xuất bản Đại học Ngôn ngữ Bắc Kinh và Nhà sách Hải Hà. Đây là giải pháp đào tạo toàn diện, hiện đại, được thiết kế chuyên biệt để bồi dưỡng thế hệ nhân tài “hiểu tiếng Trung, thông thương mại, biết về Trung Quốc”.
Những điểm sáng của bộ giáo trình
Chủ biên của bộ là Giáo sư Thẩm Thứ Anh, người được xem là chuyên gia hàng đầu đặt nền móng cho lĩnh vực tiếng Trung thương mại. Những điểm nổi bật của bộ giáo trình:
- Triết lý “Tam vị nhất thể”: Lồng ghép khéo léo hệ thống kiến thức Tiếng Trung + Thương mại + Văn hóa vào từng bài học, giúp bạn tiếp nhận ngôn ngữ một cách tự nhiên và sâu sắc nhất.
- Biên soạn theo các tiêu chuẩn mới nhất, bao gồm “Tiêu chuẩn cấp bậc trình độ tiếng Trung trong giáo dục tiếng Trung quốc tế”, “Đề cương từ vựng giảng dạy đại học chuyên ngành Tiếng Trung Kinh tế Thương mại”, “Đề cương kỳ thi BCT” …
- Học tập qua tình huống thực tế: Loại bỏ sự khô khan của ngữ pháp truyền thống. Thông qua kịch bản tại Công ty Đường Đạt (Tangda), người học được nhập vai vào các tình huống thực tế như đàm phán, khảo sát thị trường hay họp công ty.
- Lộ trình tinh gọn: Hệ thống 8 cuốn chia làm 3 cấp độ (Sơ cấp, Trung cấp, Cao cấp) được thiết kế bài bản, từ dễ đến khó, giúp người học củng cố sự tự tin và kiến thức vững chắc qua từng giai đoạn.
- Kết hợp tài nguyên đa phương tiện: Đồng bộ giữa tài liệu in truyền thống và thư viện tài nguyên trực tuyến hiện đại, tạo nên môi trường học tập linh hoạt, hiệu quả, phù hợp với xu thế giáo dục số hóa.
- Định hướng thực hành cao: Mỗi bài học là một hành trình, nhấn mạnh việc áp dụng vào môi trường kinh doanh thực tế, giúp người học sẵn sàng hòa nhập ngay vào công việc.
Bạn đọc có thể tham khảo Lời Nói Đầu và Mục lục để hiểu rõ hơn và triết lý biên soạn của bộ sách này.
Cấu trúc bộ giáo trình
Bộ giáo trình này bao gồm 8 quyển: Sơ cấp (4 quyển), Trung cấp (2 quyển), Cao cấp (2 quyển). Mời bạn đọc nhấp vào các link bên dưới để tham khảo chi tiết hơn nội dung và hướng dẫn sử dụng và mục lục của từng bộ sách.
Cấp độ Sơ cấp (4 quyển) giúp người học học cách giao tiếp tiếng Trung thương mại cơ bản trong sinh hoạt và công việc và nắm bắt văn hóa thương mại trong đời sống.
Cấp độ Trung cấp (2 quyển) giúp người học nâng cao năng lực làm việc văn phòng và bồi dưỡng tố chất văn hóa thương mại.
Cấp độ Cao cấp (2 quyển) giúp người học làm chủ đàm phán chuyên sâu và thấu hiểu môi trường vĩ mô Trung Quốc để thúc đẩy việc giao lưu văn hóa và hợp tác thương mại quốc tế.
Khóa học trực tuyến – giải pháp tối ưu trong giáo dục thời đại số
Không chỉ dừng lại ở những trang sách, bộ giáo trình còn được tích hợp hệ sinh thái khóa học trực tuyến hiện đại, mang đến trải nghiệm học tập phá vỡ mọi rào cản truyền thống:
- Đa dạng hóa trải nghiệm tương tác: Người học được nghe bài, làm bài tập trực tuyến và tương tác, giúp quá trình học tập trở nên hứng thú và trực quan.
- Chủ động và linh hoạt: Người học làm chủ tiến độ, học mọi lúc mọi nơi, không giới hạn, tạo ra lộ trình học tập được cá nhân hóa.
- Kết nối cộng đồng: Khóa học được xây dựng trên nền tảng kết nối mạng xã hội dành riêng cho người học tiếng Trung, nơi bạn có thể giao lưu, chia sẻ và phát triển với cộng đồng những người cùng chí hướng.
- Giá trị thực tiễn: Khóa học mở rộng thêm những điểm giao tiếp và văn hóa trong giáo trình, giúp bạn tích lũy kinh nghiệm “thực chiến” trong môi trường làm việc và bồi dưỡng kiến thức văn hóa thương mại.
Bộ sách dành cho ai?
Bộ giáo trình là lựa chọn tối ưu đối với:
CÁC CƠ SỞ ĐÀO TẠO
Các trung tâm ngoại ngữ; các khoa, trường học đang tìm kiếm một bộ giáo trình theo tiêu chuẩn HSK 3.0 để đưa vào giảng dạy tiếng Trung thương mại từ cơ bản đến chuyên sâu.
NGƯỜI HỌC
- Người học có nhu cầu giao tiếp thương mại trong đời sống hàng ngày: Người đi du lịch; Những người lưu trú tại Trung quốc cần các kỹ năng giao tiếp thương mại hàng ngày …
- Người học chuyên ngành: Sinh viên, du học sinh các ngành Tiếng Trung thương mại, Kinh tế, Ngôn ngữ học.
- Chuyên gia & Doanh nhân: Người đang làm việc, đàm phán hoặc đang tìm kiếm cơ hội mở rộng thị trường tại Trung Quốc.
- Người có định hướng phát triển sự nghiệp: Cá nhân mong muốn nâng cao kỹ năng giao tiếp xuyên văn hóa và nắm bắt nhạy bén tình hình kinh tế – xã hội Trung Quốc đương đại.
Sơ lược về Giáo sư Thẩm Thứ Anh
Giáo sư Thẩm Thứ Anh (沈庶英) là một trong những chuyên gia hàng đầu và là người đặt nền móng quan trọng cho lĩnh vực tiếng Trung thương mại tại Trung Quốc. Bà hiện là Giáo sư, Tiến sĩ hướng dẫn nghiên cứu sinh tại Đại học Ngôn Ngữ Bắc Kinh (BLCU) – “cái nôi” của giáo dục tiếng Trung quốc tế.
Giáo sư Thẩm Thứ Anh có sự nghiệp gắn liền với sự phát triển của chuyên ngành tiếng Trung cho mục đích đặc biệt (ESP – Chinese for Specific Purposes). Một số các tác phẩm tiêu biểu của bà bao gồm:
Sách lý luận và Chuyên khảo:
- Thuyết minh lý luận giáo trình: Khám phá lý luận và thực hành giáo trình tiếng Trung đối ngoại (对外汉语教材理论与实践探索).
- Nghiên cứu giảng dạy: Nghiên cứu lý luận và đổi mới phương pháp giảng dạy tiếng Trung thương mại (商务汉语教学理论研究与方法创新).
- Đề cương tiêu chuẩn: Bà là chủ biên của Đề cương từ vựng giảng dạy đại học chuyên ngành Tiếng Trung Kinh tế Thương mại (经贸汉语本科教学词汇大纲) – một tài liệu tham chiếu quan trọng cho các kỳ thi và giáo trình sau này.
Sách giáo trình:
- Hành trình Con đường Tơ lụa (丝路行商务中文): bộ giáo trình mới nhất, được biên soạn năm 2025.
- Cửa ngõ vào Tiếng Trung Thương mại: Nghi thức và Cách diễn đạt thông dụng (商务汉语入门：基本礼仪篇)
- Giáo trình Đọc Tiếng Trung Thương mại Cao Cấp, Tập 1 & 2 (尔雅中文- 高级商务汉语阅读教程, 上/下)
- Khóa học Tổng hợp Tiếng Trung Thương mại Cao cấp (高级商务汉语综合课)
Mời bạn theo dõi fanpage và trang web của Nhà sách để nhận được cập nhật mới nhất về bộ giáo trình chủ chốt này nhé!
Lời mời cộng tác biên soạn – cùng nhau kiến tạo giá trị giáo dục
Nhà sách Hải Hà trân trọng mời các thầy cô, chuyên gia ngôn ngữ cùng tham gia vào đội ngũ biên soạn để hoàn thiện bộ giáo trình “Tiếng Trung Thương mại: Hành trình Con đường Tơ lụa”. Đây là cơ hội để thầy cô ghi dấu ấn chuyên môn trong một ấn phẩm giáo trình tiêu chuẩn quốc tế và đóng góp cho cộng đồng giáo dục và người học tiếng Trung.
Mọi thắc mắc, đóng góp và đề nghị tham gia hợp tác xin vui lòng liên hệ với Nhà sách qua email: nshaihasg@gmail.com. Nhà sách Hải Hà mong nhận được thông tin từ quý thầy cô!
Về bảo hộ bản quyền và cam kết chất lượng nội dung
Bộ sách 丝路行商务中文 (Siluxing Shangwu Zhongwen –Tiếng Trung Thương mại: Hành trình Con đường Tơ lụa”) là tác phẩm được liên kết xuất bản giữa Nhà xuất bản Đại học Ngôn ngữ Bắc Kinh và Nhà sách Hải Hà
- Bản quyền độc quyền thuộc Nhà sách Hải Hà: Nhà sách Hải Hà sở hữu bản quyền chính thức và độc quyền của bộ sách trên toàn lãnh thổ Việt Nam dưới sự ủy quyền của Nhà xuất bản Đại học Ngôn ngữ Bắc Kinh.
- Cam kết nội dung chính danh, chất lượng: Việc liên kết xuất bản chính thức đảm bảo người học được tiếp cận với nguồn tài liệu giáo dục chính thống, được biên soạn và kiểm dịch kỹ lưỡng và cập nhật theo tiêu chuẩn giảng dạy quốc tế mới nhất.
- Nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức: Nhà sách Hải Hà nghiêm cấm mọi hình thức sao chép, trích dẫn, phát hành lại hoặc sử dụng nội dung giáo trình (bao gồm cả bản in và tài nguyên kỹ thuật số) vào mục đích thương mại khi chưa được sự cho phép bằng văn bản từ đơn vị nắm giữ bản quyền. Chúng tôi sẽ thực thi các biện pháp pháp lý cần thiết để xử lý nghiêm các hành vi vi phạm bản quyền theo quy định của pháp luật hiện hành.
Sự tôn trọng đối với bản quyền không chỉ là tuân thủ pháp luật mà còn là sự trân trọng đối với thành quả trí tuệ của đội ngũ biên soạn và tâm huyết của những người làm giáo dục. Hãy cùng chung tay bảo vệ tác quyền để lan tỏa tri thức một cách văn minh, bền vững.