Thế giới Hoa ngữ

Thế giới Hoa ngữ, Văn hóa - Phong tục, Văn hóa - Xã hội

女儿红 – NỮ NHI HỒNG

/

名酒简介

中国有一种陈年佳酿，叫做女儿红。藏在地窖十八年的黄酒，在打开泥封的盖子前，让人有许许多多的悬念与联想。

Trung Quốc có một thứ rượu ngon lâu năm tên gọi Nữ Nhi Hồng. Rượu màu vàng được cất giữ 18 năm trong hầm chứa, trước lúc mở nắp bịt bằng đất người ta sẽ cảm thấy hồi hộp với nhiều tưởng tượng.

Khoa học - Thường thức, Thế giới Hoa ngữ

做白日梦有益身心健康 – MƠ BAN NGÀY CÓ LỢI CHO THÂN THỂ VÀ TINH THẦN

/

白日梦便是一种幻想，白日梦者往往超越现实，打破时间空间的界限，满足某些需要，伴有一定的欣快感。有时，白日梦可以推动人们追求某种目标。若是白日梦代替了有意义的行动，就会成为逃避现实的手段，可能成为心理变态的征兆。

Mơ ban ngày là một loại tưởng tượng, người nằm mơ ban ngày thường hay vượt qua thực tế, phá bỏ giới hạn không gian và thời gian, thỏa mãn một số nhu cầu nào đó, kèm theo cảm giác vui sướng nhất định.

Lên đầu trang