ĐỐI CHIẾU PHỒN THỂ – GIẢN THỂ CỦA MỘT SỐ BỘ THỦ VÀ THIÊN BÀNG

Giản thểPhồn thểVí dụVí dụ
讠讠话,辩,狱话,辩,狱
几几机,叽,讥机,叽,讥
艹艹草,花,菥草,花,菥
饣饣饭,馆,饥饭,馆,饥
万万万,迈,虿万,迈,虿
门门问,闻,们问,闻,们
纟纟织,红,约织,红,约
昜杨,场,扬杨,场,扬
马马妈,吗,码妈,吗,码
义义议,蚁,仪议,蚁,仪
丬丬将,装,妆将,装,妆
见见览,视,规览,视,规
贝贝员,资,财员,资,财
车车辆,较,轧辆,较,轧
长长张,涨,帐张,涨,帐
仓仓舱,苍,伧舱,苍,伧
冈冈钢,岗,刚钢,岗,刚
仑仑轮,论,抡轮,论,抡
韦韦围,违,苇围,违,苇
风风枫,疯,讽枫,疯,讽
区区躯,驱,岖躯,驱,岖
专专砖,转,传砖,转,传
钅钅针,银,锣针,银,锣
东东陈,冻,栋陈,冻,栋
戋戋线,钱,浅线,钱,浅
刍刍诌,绉,皱诌,绉,皱
劳,捞,营劳,捞,营
鸟鸟鸡,鸭,鸽鸡,鸭,鸽
发发拨,废拨,废
只织,帜,识织,帜,识
圣择,泽,释择,泽,释
学,觉,搅学,觉,搅
览览览,缆,榄览,缆,榄
龙龙拢,聋,笼拢,聋,笼
页页顿,顶,顽顿,顶,顽
产产产,铲产,铲
乔乔桥,侨,荞桥,侨,荞
尧尧浇,翘,饶浇,翘,饶
当当档,挡,铛档,挡,铛
会会烩,绘,荟烩,绘,荟
农农脓,哝,侬脓,哝,侬
齐齐荠,济,剂荠,济,剂
亦蛮,峦,挛蛮,峦,挛
麦麦麦,麸麦,麸
卤鹵卤,鹾鹵,鹾
呙呙锅,窝,蜗锅,窝,蜗
鱼鱼鱿,鲤,鲁鱿,鲤,鲁
寿寿筹,畴,踌筹,畴,踌
两两辆,满,瞒辆,满,瞒
齿齿龄,龋,啮龄,龋,啮
单单郸,弹,惮郸,弹,惮
萧,潇,啸萧,潇,啸
卖卖读,犊,牍读,犊,牍
罗罗萝,锣,逻萝,锣,逻
娄娄楼,数,缕楼,数,缕
宾宾槟,鬓,滨槟,鬓,滨
监监滥,篮,槛滥,篮,槛
柬拣,练,炼拣,练,炼
Lên đầu trang