Trương Văn Giới
I. Tiểu sử Tác giả, dịch giả Trương Văn Giới sinh năm 1941, tại Hà Nam. Ông tốt nghiệp Khoa …
Read More
天堂的门 — CÁNH CỔNG THIÊN ĐƯỜNG
他们为我们省了很多时间，替我们把那些为了物资享受而抛弃好朋友的人都挑走了
họ giúp chúng tôi tiết kiệm rất nhiều thời gian, giúp chúng tôi gánh đi những kẻ vì hưởng thụ vật chất mà vứt bỏ đi người bạn tốt của mình
Read More
石竹花——母亲花 — HOA CẨM CHƯỚNG – HOA CỦA TÌNH MẸ
说到石竹花，知道的人可能不多；可是提到康乃馨，人们就比较熟悉了
Nói đến hoa cẩm chướng gấm, người biết có lẽ không nhiều; song nhắc đến cẩm chướng thì mọi người đã khá quen thuộc
Read More
脖子最长的民族 — DÂN TỘC CÓ CHIẾC CỔ CAO NHẤT
而只是巴当族的妇女才有这样奇怪的脖子
mà chỉ phụ nữ Padaung mới có chiếc cổ dài kì lạ như thế
Read More
土家族偷俗 — TỤC TRỘM Ở DÂN TỘC THỔ GIA
偷，历来是被视为可耻的卑劣行为
Từ xưa đến nay ăn trộm luôn được xem là hành vi tồi tệ đáng xấu hổ
Read More