印加帝国。太阳子孙的专说 — ĐẾ QUỐC INCA.TRUYỀN THUYẾT VỀ CON CHÁU MẶT TRỜI

印加帝国是传说中的国家。在秘鲁东南部海拔四千公尺高处的“的的喀喀湖”边，有历史悠久的卡拉逊沙瓦神殿的遗址，神殿旁耸立着太阳门。据考古学者考证，这座印加帝国的太阳门，已有一万年的历史，是地球现存的最古老建筑之一。太阳门上镂有象形文字，考古学者经过研究，做出了镂刻在太阳门上的象形文字可能是天文历的结论。不过，这个天文历很奇特，和太阳历不同。它的一年不是三百六十五天，而是二百九十天，并且，在一年十二个月中，有十个月是二十四天，其余两个月是二十五天。

Đế quốc Inca là một quốc gia trong truyền thuyết, ở bên bờ hồ Titicaca, là nơi cao 4000m so với mực nước biển thuộc vùng Đông Nam Pêru, có di chỉ điện thần Karaxunsava có lịch sử lâu dài, bên cạnh điện thần sừng sững cổng Mặt Trời. Theo khảo chứng của các nhà khảo cổ, cổng Mặt Trời của đế quốc Inca có lịch sử 10000 năm, là một trong những kiến trúc cổ xưa nhất còn tồn tại trên trái đất hiện nay. Trên cổng Mặt Trời có chạm lộng các chữ tượng hình, các nhà khảo cổ, qua nghiên cứu, đã đưa ra kết luận rằng những chữ tượng hình được chạm lộng trên cổng Mặt Trời có thể là lịch thiên văn. Nhưng lịch thiên văn này rất kỳ lạ, khác với Thái dương lịch. Một năm của nó không phải là 365 ngày mà là 290 ngày, hơn nữa, trong 12 tháng của một năm, có 10 tháng là 24 ngày, hai tháng còn lại là 25 ngày.

为了解开这个奇妙的天文历之谜，曾有很多科学家冥思苦索。这确实是一个很值得探讨的有趣的问题。地球的自转速度未曾加快过，岂但没有加快，现在反而每过一百年就减慢0.001秒。因此，在建造太阳门的当时，不会在一年里只自转二百九十回。

Đã từng có rất nhiều nhà khoa học suy nghĩ nát óc để giải đáp bí mật của lịch thiên văn kỳ lạ này. Đây quả là một vấn đề thú vị rất đáng được nghiên cứu thảo luận. Tốc độ tự quay của trái đất chưa từng tăng nhanh, không những chưa từng tăng nhanh, mà hiện nay, ngược lại, cứ qua 100 năm lại giảm chậm đi 0.001 giây. Vì vậy, vào thời xây dựng cổng Mặt Trời, trái đất không thể trong một năm chỉ tự quay 29 vòng.

莫非这个天文历包含有宗教意义，或者是表明妇女妊娠日期？不过，这是绝对不可能的。因为如果按这种假设就多出了二十天。

Trừ phi lịch thiên văn này có bao hàm ý nghĩa tôn giáo, hoặc là biểu hiện thời kỳ mang thai của phụ nữ, nhưng điều này tuyệt đối không thể, vì nếu theo giả thuyết này thì sẽ nhiều hơn 20 ngày.

或许是传说中的宇宙人来这里访问时，留下的宇宙人的天文历吧！在印加人的传说中，有来自地外星球的“太阳的子孙”的故事。1533年，西班牙侵略者侵占了印加帝国，印加人误以为西班牙侵略者是本国的创始人宇宙人重访地球，所以根本没有抵抗。

Có lẽ là lịch thiên văn của người vũ trụ trong truyền thuyết để lại khi họ đến thăm nơi này chăng? Trong truyền thuyết của người Inca có câu chuyện về “con cháu mặt trời” đến từ hành tinh ngoài trái đất. Năm 1533, quân xâm lược Tây Ban Nha xâm chiếm đế quốc Inca, người Inca hiểu lầm những kẻ xâm lược Tây Ban Nha là người sáng tạo nên đất nước mình – người vũ trụ trở lại thăm trái đất, cho nên không hề kháng cự.

在印加帝国北部，保存有另一个文明古迹 古纳斯卡文化遗址。近年来，人们在这一带的空中进行测量、拍照时，发现了几千年前描绘的巨幅图画。这些画只能从空中欣赏，不过在地面上也可以观察到它的细小部分。其中的一部分画虽然被断崖切断，但是，看得出它宛如一条宽展的公路。最初，科学家们认为这是一条通往已不存在的城市的道路。后来发现，这条道路是在指明星座的位置，所以，它具有古代天文学的意义。另外的一幅画却和现代的机场跑道十分相似。可是，不要说几千年前，就是在几百年前，人们也根本想象不到会在空中翱翔。

Ở miền Bắc đế quốc Inca còn lưu giữ một di tích cổ khác – di chỉ văn hóa Nazca cổ. Những năm gần đây, khi người ta tiến hành đo đạc, chụp ảnh trên không trung ở dải đất này, đã phát hiện những bức tranh khổng lồ được vẽ mấy ngàn năm trước. Những bức tranh này chỉ có thể thưởng ngoạn từ trên không trung, nhưng trên mặt đất cũng có thể quan sát được những phần nhỏ bé của nó. Một phần trong những bức tranh đó tuy đã bị chia cắt bởi những dốc núi dựng đứng, nhưng có thể thấy được nó giống như một con đường rộng rãi. Ban đầu, các nhà khoa học cho rằng đây là một con đường của một thành phố đã không còn tồn tại. Về sau lại phát hiện con đường này nằm ở vị trí chỉ về chòm sao Kim tinh, cho nên nó có ý nghĩa thiên văn học cổ đại. Một bức tranh khác lại rất giống với đường băng sân bay ngày nay. Nhưng đừng nói là mấy ngàn năm trước, cho dù là mấy trăm năm trước, người ta vốn cũng không tưởng tượng được là có thể bay lượn trên không trung.

在纳斯卡高原北部，靠近赤道的埃克阿道尔地区，人们进行考古发掘时，发现了古代的壶，上面刻有类似火箭的图案。

Ở miền Bắc cao nguyên Nazca, gần vùng Exaddor của xích đạo, lúc tiến hành khai quật khảo cổ, người ta đã phát hiện được một chiếc bình cổ đại, bên trên có khắc những hình vẽ tương tự như tên lửa

(Sưu tầm)