Thế giới Hoa ngữ

15

Th3'20

礼物 — MÓN QUÀ

礼物就是把握此刻,全神贯注于正在发生的事,珍惜和欣赏每天得到的东西。

Món quà chính là nắm chắc thời khắc này, toàn tâm chú ý đến những việc đang xảy ra, trân trọng và tận hưởng những thứ mà mỗi ngày ta có được.

Read More

15

Th3'20

有趣的析字联 — NHỮNG CÂU ĐỐI TÁCH CHỮ THÚ VỊ

对联是中国传统文化中的重要组成部分

Câu đối là một bộ phận cấu thành quan trọng trong văn hóa truyền thống của Trung Quốc

Read More

15

Th3'20

副爸爸穷爸爸 — BỐ GIÀU VÀ BỐ NGHÈO

富人和穷人一起来到牧师面前诉说自己的苦恼。

Người giàu và người nghèo cùng đi đến trước mặt mục sư và kể ra những nỗi khổ của mình

Read More

15

Th3'20

烽火台 — PHONG HOẢ ĐÀI

烽火台是古代传递军情建筑。

Phong hỏa đài là kiến trúc dùng để truyền báo quân tình thời cổ đại.

Read More

15

Th3'20

脸色可读 — SẮC MẶT CÓ THỂ ĐỌC ĐƯỢC

脸色如书,似一套五花八门的丛书,细读能读出心态,慢读可读出人情……

Sắc mặt giống như sách, một bộ sách muôn màu muôn vẻ, đọc tỉ mỉ có thể đọc ra những trạng thái tâm lý, đọc từ từ có thể đọc ra được tình cảm con người...

Read More
top
Hán ngữ Hải Hà SG
X
Chuyển đến thanh công cụ